Misteri naskah Voynich teras-terasan, téks na henteu pegat tungtungna

21. 10. 2019
Konperénsi internasional ka-6 ngeunaan exopolitics, sajarah sareng spiritualitas

Dunya pinuh ku misteri sareng sababaraha misteri ieu malah langkung misterius sabab teu aya anu tiasa ngabéréskeunana. Salah sahiji misteri ieu nyaéta Naskah Voynich, buku ilustrasi anu ditulis dina basa anu teu dipikanyaho anu teu aya anu ngartos. Universitas Bristol ayeuna ngumumkeun ditarikna siaran pers na, anu nyatakeun yén salah sahiji panalungtikna parantos hasil "ngaretak" kodeu naskah Voynich. Karya kontroversial panalungtik urang malah teu pakait jeung universitas sorangan.

Carita hiji panalungtik

Naskah Voynich nyaéta téks abad pertengahan kawentar ditulis dina basa euweuh understands. Universitas Bristol akademik Gerard Cheshire nembe ngumumkeun ka jurnal Studi Romance solusi na sakuduna dituju pikeun sakabéh teka. Anjeunna ngajelaskeun basa éta salaku basa "proto-Romance kaligrafi", nyatakeun yén naskah éta diciptakeun ku biarawati Dominika salaku sumber rujukan dina nami Maryam Castile - Ratu Aragon sareng Naples.

Tétéla nyandak anjeunna ngan dua minggu pikeun ngahontal pinnacle pangaweruh, pangaweruh nu kungsi eluded ulama greatest salila sahenteuna abad. Kasusna ditutup sareng média parantos ngintunkeun ka dunya kalayan perayaan perayaan yén naskah Voynich parantos retak. Upami urang sadar sabaraha seueur élmuwan anu sami anu ngaku pikeun ngabéréskeun misteri anu hébat, tapi aranjeunna henteu ngayakinkeun sareng ngan ukur hoyong nyandak kiridit, maka kabagjaan wahyu anu ajaib tina bebeneran bakal gancang pisan. Cheshire dianggap ku élmuwan rada kalawan cadangan tur kalawan pintonan skeptis.

Ilustrasi alien

Tapi naon kahayang téh naskah misterius nu unggal élmuwan bungah ngeunaan? Téks ieu dijieun dina abad ka-15 antara 1404 jeung 1438. Dina 1912 eta dibeuli ku nu ngajual buku Polandia sarta antiquarian Wilfrid M. Voynich. Ku kituna ngaran naskah.

Naskah Voynich

Salian naskah kanyahoan, nu sorangan hese decipher, naskah ieu dipapaésan kalayan ilustrasi aneh tutuwuhan alien, awéwé taranjang, objék aneh jeung tanda zodiak. Naskah ayeuna tempatna pikeun Universitas Yale, dimana bukuna disimpen di Beinecke Rare Book and Manuscript Library. Pangarangna ogé teu dipikanyaho. Pangarang kamungkinan kalebet filsuf Roger Bacon, ahli nujum Elizabethan sareng alkimia John Dee, atanapi Voynich nyalira, anu hartosna kuring nyerat di dieu sareng anjeun maca ngeunaan pemalsuan.

Pangarangna teu kanyahoan

Aya seueur téori ngeunaan naon éta Naskah Voynich. Ieu paling dipikaresep manual remedies herbal jeung bacaan astrologi. Teu pantes ngalaporkeun naskah ieu retakan gancang pisan, sabab seueur kriptografi amatir sareng profésional parantos nyobian ngabéréskeunana.

Dina 2017, panalungtik jeung panulis televisi Nicholas Gibbs dilaporkeun dina kode megatkeun. Numutkeun anjeunna, éta mangrupikeun manual kaséhatan awéwé sareng basana sakuduna ngan ukur kumpulan singkatan Latin anu ngajelaskeun resep ubar. Pikeun ngabuktikeun maksudna, anjeunna nyayogikeun dua baris tarjamahanana. Analisisna, numutkeun komunitas ilmiah, mangrupikeun campuran naon anu urang terang sareng naon anu teu tiasa dirojong ku buktina.

Naskah tetep teu dipikanyaho

Ahmet Ardiç, insinyur listrik Turki sareng murid anu getol dina basa Turki, sumping sareng ideu yén téks saleresna mangrupikeun bentuk fonétik tina basa Turki Kuna. Tapi usaha éta, upami teu aya anu sanés, kéngingkeun hormat ka sarjana studi abad pertengahan Yale Fagin Davis, anu nyebat usahana salah sahiji ti saeutik anu tiasa kaharti, konsisten, tiasa diulang, sareng ngahasilkeun téks anu bermakna.

Tapi Cheshire flaunts kanyataan yén éta téh memang basa Proto-Romance, karuhun basa modern kayaning Portugis, Perancis, Italia, Spanyol, Romania, Catalan jeung Galician. Basa éta téh cenah geus punah lantaran jarang dipaké dina dokumén resmi. Lamun bener, téks Voynich bakal jadi hijina bukti salamet tina basa.

Tapi Fagin Davis mairan dina Twitter na nyarios yén ieu omong kosong. Greg Kondrak - profésor di Jurusan Élmu Komputer di Universitas Alberta, anu museurkeun kana panalungtikan ngeunaan pamrosésan basa alam, diusahakeun decode téks ngagunakeun kecerdasan jieunan. Nurutkeun manéhna, bagian zodiak ngajadikeun paling raos. Éta ngaran-ngaran dina naskah téh asalna ti Romawi ogé dipikawanoh. Tapi ieu ditambahkeun kana téks ngan sanggeus parantosan na. Jeung deciphering lambang individu? Langkung seueur jalma anu parantos ngadamel pemetaan dumasar kana hurup Latin. Tapi pemetaan ieu teu cocog.

Dina waktos salajengna basa aya anu kaluar anu ngaku parantos nyimpulkeun naskah Voynich, sareng éta pasti bakal pas, pariksa ahli sareng panalungtikanana sateuacan anjeun bungah ngeunaan hasilna. Di dieu urang boga klaim deet sejen ngeunaan decoding tina naskah Voynich nu teu bisa dianggap serius teuing.

Tulisan anu sami