Anjeunna terang yén bahanna disalahgunakeun ku Berlin dina propaganda na. Gambar AP anu paling pikaresepeun langsung sumping ka Hitler. Numutkeun ka sejarawan Jérman Norman Domeier, agénsi na ngawartosan
APA.

Perang antara USA sareng Jérman

Amérika Serikat ngalebetkeun perang sareng Jérman dina 1941. Sateuacan éta, AP mangrupikeun hiji-hijina lembaga asing anu diijinkeun ngalaporkeun ti Jérman. Panaliti dugi ka ayeuna nyimpulkeun yén saatos 1941, kontak média AS-Jérman diminimalkeun.

Nurutkeun Domeier, Nanging, AP masih cicingeun ngirimkeun poto eksklusif para sekutu ka Berlin. Salaku imbalanna, anjeunna kéngingkeun gambar anu teu aya ti Jérman. Bursa ngagaduhan tempat suci di dua tempat, saur Domeier, anu ayeuna nuju ngayakeun panilitian di Universitas Wina.

AP nampi poto ti tilas kolaboratorna, anu ngagabung kana anu disebut "kantor Laux". Éta dioperasikeun dina unit SS SS élit sareng Menteri Luar Negeri Jerman. Gambar ti AP dipungkas ku grup ieu, saur Domeier saatos diajar perkebunan salah sahiji anggota kantor.

Sejarawan ti Universitas Stuttgart ngira-ngira yén urang Amérika sareng Jérman silih tukeur 1942 janten 1945 poto antara 35.000 sareng 40.000. Serah tugas ieu dimédiasi ku utusan anu teu ditangtoskeun di Lisbon sareng Stockholm. Pilem AP anu paling pikaresepeun ditepikeun ku pamimpin Nazi Adolf Hitler, saur Domeier. Numutkeun ka anjeunna, Berlin teras ngédit atanapi nempatkeun poto-poto kana kontéks anu béda sahingga langsung muncul salaku bagian tina propaganda Nazi.

Urang Amerika terang ngeunaan nyalahgunakeun bahanna, saur Domeier. Dina waktos anu sasarengan, aranjeunna ngartos yén aranjeunna sorangan ngan ukur nampi gambar propaganda ti Jérman. Henteu jelas kumaha séntralna parantos nguntungkeun Washington. Domeier nunjukkeun yén urang Amérika ogé nganggo poto éta pikeun tujuan propaganda. Dina waktos anu sami, éta henteu ngaluarkeun yén saluran komunikasi ogé minuhan fungsi anu sanés dugi ka ayeuna.

Domeier nyebarkeun papanggihanana dina jurnal ZeithistorischeForschungen. Anjeunna ayeuna miharep AP bakal "tungtungna" muka arsipna. Agénsi henteu seueur masihan koméntar kana pamanggihanna. AP (Associated Press) didirikeun taun 1848 di New York sareng sateuacan 1941 janten kantor berita pangageungna. ČTK ogé narik kana berita visual na.